08.11.2025
„Mit leuchtenden Augen und strahlenden Herzen, erinnert euch: alles hat seinen inn‘ren Wert.“
„Erinnern“ hat für uns heute mehr etwas mit dem
Gedächtnis als mit dem Herzen zu tun.
Früher sah man den Sitz der Erinnerung im
Herzen und erst wenn etwas in den Verstand
übergegangen ist, war auch das Vergessen
möglich.
In manchen Sprachen hat sich diese tiefe
Bedeutung noch erhalten. Selbst das deutsche
„Er-innern“, trägt dieses Innere in sich.
Im Englischen „re-member“ stecken die
„Memoiren“. Aus Frankreich bringen wir ein
„Sou-venir“ mit - eine Erinnerung. Dieses Wort
stammt aus dem Lateinischen „sub-venire“- helfen,
unterstützen und wörtl. von (tief)unten kommen.
Mit „re-cordar“ und „ri-cordare“ im Spanischen
und Italienischen kehrt die Erinnerung nun
wirklich zurück zum Herzen.
Worte bekommen für mich auf diese Weise
wieder Wurzeln - und wortspielerisch ist so auch
der Titel des Kalenders für 2026 entstanden:
"innerLicht"
Impressum Datenschutz und Cookies © Angelika Brigl Design • 2008 − 2025